Страница 1 из 4

Предвоенный румынский Кишинёв (конец 1930-х - начало 1940-х)

Добавлено: 09 дек 2008, 20:58
corax
В феврале 1940 года в Бессарабию приехала известный фотограф Маргарет Бурк-Уайт (фотожурналист журнала "LIFE").
Её фотографии донесли до нас виды Бессарабии и Кишинёва в последние месяцы в составе королевской Румынии и последние мирные дни.
Сильно впечатлился её фотографиями, выложу тут несколько кишинёвских..
Фотографии взяты из фотоархива журнала "LIFE" (опубликованного компанией Google).

(не уменьшал специально, чтобы и вы могли проникнуться атмосферой получше)

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:03
corax
Почему-то она фотогафировала это место, есть 4 фотографии с разных ракурсов.
chis1940-3.jpeg

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:08
corax
Замечательные фотографии.
маленькие еврейские магазинчики.
chis1940-1.jpeg

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:15
snob
Где это, кстати?

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:23
corax
Определить место оказалось не так сложно )
во первых - на некоторых магазинах есть таблички с адресом - str. Alexandru cel Bun, так же на то, что это центральная улица указывают и две трамвайные линии.
Далее - проще, на одном из магазинов читаем "Fraţii I. şi H. Cogan", находим старую фотографию аптеки Паутынского (впоследствии Когана):
Chisinau Apteca Pautinscogo .chisold.jpg
То есть, эти магазинчики находились на нынешнем бул. Штефан чел Маре со стороны Центрального Рынка между Армянской и Болгарской, там где и сейчас разные магазины!
dec2008.jpg
А вот как это место выглядело буквально через полгода, в конце лета 1941 года.
руины.

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:23
corax
snob писал(а):Где это, кстати?
Как раз писал об этом ))

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:30
corax
Триумфальная Арка и колокольня Кафедрального Собора.
chis1940febr.jpeg

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:34
corax
Памятник Пушкину в парке.
puskin fata1-1940.jpg
Заметьте, что на постаменте написано на рум. Puşchin.
После войны надпись сменили на кириллическую, которая присутствует и сейчас.
Интересно, что было на оригинальном постаменте?

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:39
corax
Гостиница "Лондон" (HOTEL "LONDRA"), угол нынешних ул. Пушкина и Митр. Варлаам.
Впереди, где виднеются домишки и фотосалон сейчас ТЦ Sun-City.

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:44
snob
Однако КОДАК впереди!!!)))

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:52
corax
Facultatea de Agronomie.
Здание сохранилось, ул. Матеевича 111.

Можно увидеть памятник римской волчице, подаренный Румынии фашисткой Италией.
Всего было подарено три таких памятника, один установили в Бухаресте, другой - ещё в каком-то городе, третий - в Кишинёве перед этим зданием, где в 1918 году собирался Сфатул Цэрий.
(кстати, что-то долго этот памятник реставрируют)) видимо не торопятся возвращать)))

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:54
corax
а это - ученики одного из мужских лицеев Кишинёва.
Интересные шапочки )

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:57
corax
Миленькие лицеистки одного из женских лицеев Кишинёва.
Танцуют и поют!
chis1940febr-pup-2.jpeg

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 21:59
corax
Те же кишинёвские лицеистки, но уже не такие и милые :shock:

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 22:00
corax
Из какого именно лицея они - непонятно.
Может кто-нибудь сможет определить по бляшкам на ремне?

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 22:10
steinchik
corax писал(а):Определить место оказалось не так сложно )
Я определил место даже без аптеки Когана - сразу по первому снимку. Два ряда рельсов и номера на зданиях - 80 и 82. Значит это Ленина между Болгарской и Армянской!
corax писал(а):Гостиница "Лондон" (HOTEL "LONDRA"), угол нынешних ул. Пушкина и Митр. Варлаам.
Впереди, где виднеются домишки и фотосалон сейчас ТЦ Sun-City.
Ё-моё! А ведь я ещё помню эти домишки!
corax писал(а):Можно увидеть памятник римской волчице
Затем там стоял памятник Сталину, а наши времена - Ленину...

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 22:17
corax
steinchik писал(а): Затем там стоял памятник Сталину, а наши времена - Ленину...
да ладно?? :unknown:
там, на Садовой?

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 22:26
steinchik
corax писал(а):
steinchik писал(а): Затем там стоял памятник Сталину, а наши времена - Ленину...
да ладно?? :unknown:
там, на Садовой?
Да. Там училась моя мама с 54-го по 59-й. На её институтских фотках я и видел памятник Сталину. А в 56-м его сменили на Ленина.
А потом там ещё учился мой брат с 75-го по 80-й.
А когда учился я, с 83-го по 88-й, то здание уже отдали Институту Искусств, а за Сельхозом оставалась только часть первого этажа под военную кафедру, и то только до 85-го года.

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 22:28
corax
steinchik писал(а): Да. Там училась моя мама с 54-го по 59-й. На её институтских фотках я и видел памятник Сталину. А в 56-м его сменили на Ленина.
А потом там ещё учился мой брат с 75-го по 80-й.
А когда учился я, с 83-го по 88-й, то здание уже отдали Институту Искусств, а за Сельхозом оставалась только часть первого этажа под военную кафедру, и то только до 85-го года.
не знал!
ещё интересней становится.
видимо знали, куда ставить памятники.
на место унесённых.

Re: Предвоенный Кишинёв.

Добавлено: 09 дек 2008, 22:29
corax
вот ещё одна из той же серии, Кишинёв в феврале 1940 года.
Еврейские и русские мальчики-сироты за обедом в приюте.