Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Факты, воспоминания о всех войнах, затронувших город, восстания, воинские части и др.

Модератор: rimty

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 09 июн 2011, 15:24

glosator писал(а):
Evident, nu era Antonescu mare "meloman", pur şi simplu se invoca un articol din Codul Penal (CP) "pentru deţineri de bunuri mobile străine". Probabil se aveau în vedere acele instrumente lăsate de refugiaţi în mare pripă în lui 1940. Cred că se căutau motive de presiune asupra localnicilor rămaşi atunci (erau ameninţaţi că vor fi "deferiţi justiţiei").
Или таким образом пытались "вычислить" тех, кто занимался грабежами и присвоением брошенного имущества в тот момент времени..
Интересно, что выбор пал именно на пианино.

glosator
Новичок
Новичок
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 01 сен 2010, 14:00

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение glosator » 09 июн 2011, 15:37

corax писал(а):
glosator писал(а):
Evident, nu era Antonescu mare "meloman", pur şi simplu se invoca un articol din Codul Penal (CP) "pentru deţineri de bunuri mobile străine". Probabil se aveau în vedere acele instrumente lăsate de refugiaţi în mare pripă în lui 1940. Cred că se căutau motive de presiune asupra localnicilor rămaşi atunci (erau ameninţaţi că vor fi "deferiţi justiţiei").
Или таким образом пытались "вычислить" тех, кто занимался грабежами и присвоением брошенного имущества в тот момент времени..
Интересно, что выбор пал именно на пианино.
Da, cred că şi asta. Pianul a fost ales fiindcă e destul de costisitor (puteau fi invocate daune materiale mai mari), de obicei aveau şi acte de proprietate, aşa că mai uşor se putea demonstra însuşirea ilicită a bunurilor. Bănuiesc că pianurile erau mai des deţinute de intelectualii sau "bogătaşi", adică cei care în mare parte s-au refugiat. Mobila era mai greu de controlat la capitolul "proprietate". Ar fi interesant de urmărit la ce "rezultate" s-a ajuns în acest caz...

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 19 июн 2011, 00:01

Ещё одна интересная статья из газеты BASARABIA за 27 октября 1941 года.
Рассказывается о странном инциденте, произошедшем в день Св. Петра (29 июня?) 1941 года.
Вкратце:
В этот день на Базаре (вечером) было собрано население для инструктажа как себя вести при бомбардировках. Собралось около 3000 человек. Во время инструктажа над городом появилось около 20 советских (как утверждается) самолётов, некоторые из которых начали сбрасывать бомбы прямо в толпу собравшихся. Всего на собравшихся сбросили 6 бомб, в результате чего множество людей погибло.

Также из статьи узнаём, что в районе Базара была гостиница "Америка" и что в 1940-1941 гг при советском правлении улица Бендерская называлась Ворошиловской.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 19 июн 2011, 11:07

Описание ул. Шмидтовской конца июля 1941 года.
Из газеты BASARABIA за 26 октября 1941 года.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 19 июн 2011, 11:39

Из газеты BASARABIA за 25 октября 1941 года.
Город конца июля 1941 года глазами человека, покинувшего Кишинёв в 1940 году.
Вообще, эту газету, как и практически любую другую того времени, тяжело читать и использовать в качестве источника информации - она большей частью состоит из пропаганды и дезинформации :unknown:
В этой статье говорится, что дома христиан не пострадали (они были помечены крестами, в окнах стояли иконы), тогда как еврейские дома были уничтожены почти полностью.
Вместе с тем, и в предыдущих и последующих выпусках этой же газеты утверждается, что город уничтожили большевики при помощи местных же евреев :unknown:
Ну, у каждого читающего - своя голова на плечах.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 26 июн 2011, 20:27

Из газеты BASARABIA за 17 ноября 1941 года.
Обсуждается положение пригородов Кишинёва.
Далее цитирую:
Учитывая то, что центр Кишинёва разрушен, предлагается использовать пригороды как источник будущего городского населения нужной национальности. Призывы к внимательности и проверки населения пригородов - ведь среди них затерялось множество русских и украинцев, которые своим присутствием создадут атмосферу, враждебную этому румынскому городу. А после войны все эти чужеродные элементы необходимо переселить за Днестр или даже за Буг.

Вот такие были планы :unknown:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
rimty
Главный модератор
Главный модератор
Сообщения: 18379
Зарегистрирован: 21 дек 2008, 22:21

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение rimty » 12 дек 2013, 02:32

Газета "Le Рetit Рarisien" за 18 июля 1941 года.
Сообщение о взятии Смоленска и Кишинёва.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 08 окт 2014, 21:15

Из газеты "Basarabia" за 6 сентября 1943 года.
Некто A. B. возмущается тем, что в Кишинёве носят русские шапки, а не традиционные молдавские головные уборы.
Но, дальше цитирую:
"Однако, сегодня с глубоким удовлетворением мы читаем, что Господин Генерал Губернатор Олимпиу Ставрат заметил этот факт и дал правоохранительным органам приказ принять все меры, чтобы этот обычай был полностью искоренён.
Отлично. Губернатор Бессарабии достоин полной признательности за столь румынскую меру".
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
rimty
Главный модератор
Главный модератор
Сообщения: 18379
Зарегистрирован: 21 дек 2008, 22:21

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение rimty » 13 окт 2014, 13:18

Немецкий пропагандистский иллюстрированный журнал
"Illustrierter Beobachter" (Illustrated Reporter),
4 декабря 1941 г. № 49, (отпечатан в Германии)

На этой странице - репортаж о найденных расстрелянных на территории Итальянского
консульства (о чём на форуме уже не раз была информация из других источников),
а также при раскопках у фундамента Университета (?)
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Ionelus
Гражданин
Гражданин
Сообщения: 1836
Зарегистрирован: 16 авг 2009, 15:29
Откуда: Chişinău

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение Ionelus » 18 окт 2014, 08:20

Волчица уцелела, несмотря что здание перед ней сильно пострадало.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 20 окт 2014, 21:30

К концу 1943 года Кишинёв уже готовился к бомбардировкам.
В газете "Basarabia" от 8 октября 1943 года приводится список с адресами санитарных бригад города, куда можно будет обратиться за первой помощью при бомбардировке.
8 окт 1943 года санитарные бригады.JPG
В той же газете 31 января 1944 года напоминают, какие средства тушения пожаров должны находиться на чердаках при бомбардировках зажигательными бомбами:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
rimty
Главный модератор
Главный модератор
Сообщения: 18379
Зарегистрирован: 21 дек 2008, 22:21

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение rimty » 21 окт 2014, 01:04

corax писал(а):К концу 1943 года Кишинёв уже готовился к бомбардировкам.
В газете "Basarabia" от 8 октября 1943 года приводится список с адресами санитарных бригад города, куда можно будет обратиться за первой помощью при бомбардировке.
Совсем неожиданно (в конце списка): "stati de spălare contra gazelor".

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 24 окт 2014, 20:57

Из газеты "Basarabia" за 20 октября 1943 года.
Примэрия муниципия Кишинёва уведомляет горожан о начале продажи по карточкам некоторых продуктов питания за октябрь месяц. Килограмм муки будет стоить 110 леев, выдаваться будет по килограмму на человека на весь месяц.
Литр подсолнечного масла - 172 леев, будут продавать только по 0,5 л в руки.
Сахар будет продаваться тоже только по килограмму на человека за весь октябрь, но цена его ещё не установлена.
20октя 1943 года продукты карточки.JPG
Сами по себе цены нам ничего не говорят, нужен какой-то ориентир. И ориентир в виде решения о размере ежедневной оплаты труда в Бессарабии печатается в следующем номере этой же газеты 21 октября 1943 года.
Из решения следует, что сапожникам и кузнецам полагается по 400-600 леев, электрикам - 400-1000 леев, печникам - 400-800 леев, каменщикам - 500-1000 леев, малярам - 400-1000 леев, и т.д.
21 окт 1943 оплата труда.JPG
Разумеется, это только официальные цены.
Ясно, что на килограмм муки и пол-литра подсолнечного масла в месяц никто бы не прожил. Рыночные цены наверняка были гораздо вше.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 25 окт 2014, 22:18

К теме о спекулянтах в военное время.
Из газеты "Basarabia" от 30 июля 1942 года.
Марию Арсени, владелицу аптеки на углу ул. Куза Водэ и Короля Фединанда оштрафовали на 10 000 леев за спекуляцию.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
rimty
Главный модератор
Главный модератор
Сообщения: 18379
Зарегистрирован: 21 дек 2008, 22:21

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение rimty » 18 ноя 2014, 20:29

  • Газета "Правда", 2 июля 1941 года
  • От Советского ИНФОРМБЮРО
Все попытки румыно-немецких войск поникнуть на территорию Бессарабии, неизменно разбиваются о мужество и силу наших бойцов. Румынские холопы Гитлера, опьяненные хвастливой пропагандой фашистов, надеялись молниеносно пройти за немецкими войсками по Бессарабии. Но одураченные Гитлером румынские генералы жестоко просчитались. Немецкие офицеры насильно гонят румын впереди своих частей на верную смерть.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 24 янв 2017, 22:17

Репортаж из "Le Petit Parisien" от 9 июля 1943 года.
На французском, мне понятны лишь отдельные слова и общий смысл.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 25 янв 2017, 20:47

Первая полоса газеты "Le Matin" от 18 июля 1941 года с новостью о захвате Смоленска и Кишинёва.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
rimty
Главный модератор
Главный модератор
Сообщения: 18379
Зарегистрирован: 21 дек 2008, 22:21

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение rimty » 28 апр 2020, 00:03

Газета "Известия".
25 августа 1944 года

(Прежняя ссылка не работает.)
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13120
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

Сообщение corax » 08 июн 2022, 22:47

Curentul, 1941-07-30 / nr. 4832
Генерал Войкулеску о планах восстановления Кишинёва
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Ответить

Вернуться в «Военный Кишинёв»