Мой город Кишинёв

Из австралийской газеты "The Canberra Times", за среду, 7 июня 1944 года.
"RUSSIANS HOLD
GERMAN THRUSTS
AT JASSY

LONDON, Tuesday.

Taking advantage of stony
ground to the north of Jassy
the Germans are throwing in
groups of heavy tiger tanks
and mobile guns, but the Rus-
sians, whose artillery has borne
the brunt of the German as-
sault, is using armour on an
equal scale, says Reuters cor-
respondent.
A Rumanian division buffeted
heavy casualties when the Germans
fltutg them in, attempting to overwhelm
the Russians with weight of numbers.
"Pravda states that Russian re-

connaissance robbed the Germans of
the advantage of an initial surprise,
while German reconnaissance failed
to obtain a clear picture of Russian
gun positions with the result that
the German artillery preparation
largely failed.

On Sunday night the Red Air
Force made a massed raid on the
railway junction at Kishinev, in Ru-
mania, and military installations.
The railway junction was crammed
with military traffic. Dozens of fires
were started and many explosions
observed. One plane did not return."

взято с http://ndpbeta.nla.gov.au - пока это самый удобный сайт-архив старых газет, из всех, с которыми мне приходилось иметь дело.


Видимо, на этой фотографии кишинёвского вокзала, сделанной в 1944 году - видны последствия этого налёта в виде разбитой немецкой военной техники.

Эта заметка уже приводилось в соседней дискуссии.

Фотография с короткой заметкой из газеты St. Petersburg Times от 20 сентября 1941 года.
На фотографии - разрушенный Кишинёв, вид из самолёта.
фотография озаглавлена "What modern war can do to a city" ("Что современная война может сделать с городом")

Из австралийской газеты "The Canberra Times", за 26 августа об освобождении Кишинёва:


http://ndpbeta.nla.gov.au/

Первая полоса газеты "Gând Basarabean" за 2 февраля 1941 год.
К сожалению - ничего не разобрать практически.
Газета издавалась в Бухаресте (и понятно, потому как в феврале 1941 года Кишинёв был в СССР).

Спасибо за интересные сканы

Интересные ссылки собранные в одном месте...

Категория: Военная история Молдавии

Битва в Дунайской дельте
Битва за Бендеры
Кицканский плацдарм
Молдавия в Великой Отечественной войне
Операция «Мюнхен»
Приднестровский конфликт
Присоединение Бессарабии и Северной Буковины к СССР
Прутский поход (1711)
Сражение под Фокшанами
Сучавская кампания Тимоша Хмельницкого
Шерпенский плацдарм
Ясско-Кишинёвская операция

Ссылка

Wiki: Категория: История Молдавии
Ссылка

2 газеты от 25 августа 1944 года.
Посвящены освобождению Кишинёва.

"Известия"

"Красная Звезда"

Газета "Basarabia" 22 июня 1942 г., выпуск посвящен
годовщине начала войны ("год после освобождения").

(с аукциона)

Газетa "Basarabia" - 13 июня 1942 г.
Cтраница , посвященная Кишиневу.

(с аукциона)

Газетa "Basarabia"

Многие заметки, репортажи, а также рекламные объявления адвокатских
контор и врачебных кабинетов выглядят как в мирное время...
Сообщается об открытии отеля "Венеция" на Ш. чел
Маре (дом #100 ?)/ r. Carol (Пушкина).

Копии снимков из газет 1942 г., конечно, очень и
очень плохие, но лучше не получается -

Чуть почистил , но от этого не легче , да и места много раз переснятые , не жалко ...

Дмитрий Л. писал(а):Чуть почистил , но от этого не легче

это фотошоп ?

rimty писал(а):

Дмитрий Л. писал(а):Чуть почистил , но от этого не легче

это фотошоп ?

Угу . НО в этот раз взял ещё пятновыводитель и щётку .

Газета "Бессарабия", 1942 г.
Страница, посвящённая Кишиневу:

Газета "Бессарабия", 7 и 10 июня 1942 г.

Как проходило празднование дня независимости Румынии
10 мая 1942 года в Кишиневе:

rimty писал(а):Как проходило празднование дня независимости Румынии
10 мая 1942 года в Кишиневе:

как жаль, что так мелко
но кое-что всё же видно.

corax писал(а):

rimty писал(а):Как проходило празднование дня независимости Румынии
10 мая 1942 года в Кишиневе:

как жаль, что так мелко
но кое-что всё же видно.

Да, понятно, какова была программа дня - служба в соборе,
военный парад, праздничное шествие по центральной улице,
в котором участвовали и ученицы гимназии "Regina Maria".
И еще видно, что день выдался дождливый...

В связи со вчерашним успешным переводом corax-ом газетной
публикации предлагаю разобрать, что написано здесь о Н.К.В.Д. и пытках.
Понятно, что такой мелкий шрифт - это"пытка" для глаз, но, можeт, удастся прочесть
хоть пару предложений.. ))

rimty писал(а):В связи со вчерашним успешным переводом corax-ом газетной
публикации предлагаю разобрать, что написано здесь о Н.К.В.Д. и пытках.
Понятно, что такой мелкий шрифт - это"пытка" для глаз, но, можeт, удастся прочесть
хоть пару предложений.. ))

Не вдаваясь в подробности, которые и не прочесть:

В здании Префектуры жудеца Лэпушна на ул. Mareşal Prezan (Гоголя, Бэнулеску-Бодони) располагалось НКВД.
И в этом же здании после ухода советских войск были обнаружены многочисленные помещения-пыточные.
Имеется в виду это здание.
Ну, и вообще в статье много слов о большевиках.