Ручья Малой Малины и Большой малины.
Обычно так происходит. А не наоборот.
Например. Молдова, Москва, Днепр
В гидронимах устойчиво сохраняются архаизмы и диалектизмы, они часто восходят к языкам-субстратам народов, живших на данной территории в прошлом, что позволяет использовать их для определения границ расселения этнических общностей
По сравнению с большинством других топонимов, гидронимы очень консервативны в лингвистическом отношении, и люди, которые переезжают в район, часто сохраняют существующее название водоема, а не переименовывают его на своем родном языке.
