Re: Вводная тема
Добавлено: 02 май 2018, 20:40
Огромное спасибо! Попробую разобрать почерк и выяснить, действительно ли это Кишинёв?
Из того, что можно разобрать - вино без добавок и кошерно на пейсах.rimty писал(а):Ayкционное. Удостоверение выдано в 1894 г. (о кошерности вина).
Продавец указал, что оно выдано в Кишинёве.
Продавец прочёл в размытом слове на штампе "B Кишиневe". Если хорошо приглядеться, то он, похоже, прав.steinchik писал(а): Попробую разобрать почерк и выяснить, действительно ли это Кишинёв?
Aга! Спасибо! Я полез разбирать почерк, а на печать посмотреть не догадался. Только там написано не "В Кишинёве". מיץ' דקישינוב. Море-Цедек дэ Кишинёв. Праведный Учитель (в широком смысле, трактующий законы) из Кишинёва.rimty писал(а): Продавец прочёл в размытом слове на штампе "B Кишиневe". Если хорошо приглядеться, то он, похоже, прав.
Первое слово скорее напоминает " Моце" , насколько я еще не забыл буквыsteinchik писал(а):Aга! Спасибо! Я полез разбирать почерк, а на печать посмотреть не догадался. Только там написано не "В Кишинёве". מיץ' דקישינוב. Море-Цедек дэ Кишинёв. Праведный Учитель (в широком смысле, трактующий законы) из Кишинёва.rimty писал(а): Продавец прочёл в размытом слове на штампе "B Кишиневe". Если хорошо приглядеться, то он, похоже, прав.
Первое слово - это аббревиатура - Море-Цедек.kiborabr писал(а):Первое слово скорее напоминает " Моце" , насколько я еще не забыл буквы
Теперь понятно. Морэ - учительsteinchik писал(а):Первое слово - это аббревиатура - Море-Цедек.kiborabr писал(а):Первое слово скорее напоминает " Моце" , насколько я еще не забыл буквы
Похоже, что на снимок попала Синагога "Мостовой", находившаяся на Павловской 68.corax писал(а):Из альбома "Кишинёв и его окрестности" Павла Моисеевича Кондрацкого, 1889 год (Нью-Йоркская публичная библиотека).
День добрый! А можно ли обновить ссылку?steinchik писал(а):Внимание, хорошая новость! Благодаря очаровательной участнице нашего форума Mohr, мы имеем возможность ознакомиться с двумя полными списками синагог нашего города. Первый составлен Раввином Цирильсоном в 1911 году, а второй - в 30-е годы. Кроме того уважаемая Mohr любезно скомпилировала оба списка. Предлагаю вашему вниманию карту, на которую я более или менее точно нанёс все указанные в списках синагоги. К сожалению, несколько номеров домов отсутствуют. Также есть небольшое расхождение с современной нумерацией. Поэтому могут быть незначительные ошибки. С удовольствием принимаю исправления, но только конструктивные и обоснованные. Скомпилированный и отредактированный мною список находится в правом нижнем углу карты (оригиналы выкладывать пока не буду). За основу взят список 30-х годов, а в квадратных скобках указаны названия в соответсвии со списком 1911 года. Кроме того, я добавил названия улиц в разные исторические периоды. Просьба соблюдать авторские права.
Качать здесь
Давайте лучше в личку.День добрый! А можно ли обновить ссылку?
И мне, пожалуйста!steinchik писал(а):Давайте лучше в личку.День добрый! А можно ли обновить ссылку?
Напомните свой , email. В личку.Смолин Евгений писал(а):И мне, пожалуйста!steinchik писал(а):Давайте лучше в личку.День добрый! А можно ли обновить ссылку?
Круглый год действуют три. И в учебный год ещё одна - четвёртая.