Немецкие колонии в Бессарабии. Общая тема.

Модератор: rimty

junafen
Гражданин
Гражданин
Сообщения: 2422
Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10

Re: Немецкие колонии в Бессарабии. Общая тема.

Сообщение junafen » 21 ноя 2021, 07:32

rimty писал(а):
15 ноя 2021, 22:54
Село Красное. Основано в XIX веке несколькими семьями немецких колонистов под названием Альдингера.
Населённый пункт расположен на западной окраине города Григориополь и в настоящее время почти слился с ним.
По данным 2011 года, в селе Красное проживало 240 человек.
După alte date, colonia Krasna a fost fondată în 1814. Ольга Лиценбергер, Немцы-католики Бессарабии и Приднестровья в XIX веке и создание Тираспольской римско-католической епархии, în „Analecta catolica”, III, 2007, Chişinău, 2008, p. 39; Idem, Красна – первая католическая колония в Бессарабии (1814–1918), în „Analecta catolica”, III, 2007, Chişinău, 2008, p. 299-312.
Источник: PROMEMORIA, Revista Institutului de Istorie Socială, Volumul II, Nr. 3, р. 25, Chişinău 2012.

junafen
Гражданин
Гражданин
Сообщения: 2422
Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10

Re: Немецкие колонии в Бессарабии. Общая тема.

Сообщение junafen » 09 дек 2021, 00:10

venberg_r писал(а):
02 окт 2021, 20:50
Количество перемещенных немцев из Бессарабии и Буковины на территорию Рейха [/b]

первая графа - тотал, вторая мужчины, третья женщины.
Вопрос возникает в связи с непропорциональным двукратным доминированием количества женщин именно в Бессарабии.
Часть бессарабских немцев была сразу же мобилизована в ряды вермахта. Например, ранее в этой теме я приводил имена и фамилии некоторых бессарабских немцев, погибших уже осенью 1941 года в составе немецких войск под Москвой. Не знаю, мобилизовывались ли бессарабские немцы также и в румынскую армию... Не исключено, что всё это могло повлиять на "диспропорцию" между кол-вом мужчин и женщин, подмеченную выше уважаемым venberg_r .

junafen
Гражданин
Гражданин
Сообщения: 2422
Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10

Re: Немецкие колонии в Бессарабии. Общая тема.

Сообщение junafen » 28 дек 2021, 11:08

junafen писал(а):
21 ноя 2021, 07:32
rimty писал(а):
15 ноя 2021, 22:54
Село Красное. Основано в XIX веке несколькими семьями немецких колонистов под названием Альдингера.
Населённый пункт расположен на западной окраине города Григориополь и в настоящее время почти слился с ним.
По данным 2011 года, в селе Красное проживало 240 человек.
După alte date, colonia Krasna a fost fondată în 1814. Ольга Лиценбергер, Немцы-католики Бессарабии и Приднестровья в XIX веке и создание Тираспольской римско-католической епархии, în „Analecta catolica”, III, 2007, Chişinău, 2008, p. 39; Idem, Красна – первая католическая колония в Бессарабии (1814–1918), în „Analecta catolica”, III, 2007, Chişinău, 2008, p. 299-312.
Источник: PROMEMORIA, Revista Institutului de Istorie Socială, Volumul II, Nr. 3, р. 25, Chişinău 2012.
То, что село Красное (Красна) было в своё время населено немцами-католиками свидетельствует о том, что они происходили преимущественно из южных районов Германии. Как известно, примерно треть верующих жителей Германии - католики, другая треть верующих христиан именуются в Германии "евангелистами", более известными за пределами Германии как "протестанты" (это так называемые "лютеране" и "кальвинисты"). Регионально больше католиков проживает на юге Германии, а север Германии, скорее, протестантский.

Дело в том, что в начале XVI века в Германии и Швейцарии началась реформация церкви, в основе которой лежали учения Ульриха Цвингли (Ulrich Zwingli) и Мартина Лютера (Martin Luther). В результате реформации и религиозных войн, сопровождавших её (главной из которых была Тридцатилетняя война 1618—1648 гг.), Германия разделилась на католические и протестантские (лютеранские) регионы. Главным принципом, закрепленном в Вестфальском мирном договоре 1648 г., стал принцип cujus regio, ejus religio, то есть подданные того или иного феодала были обязаны принимать его веру: католическую или протестантскую. Сейчас число католиков и протестантов в Германии примерно равно друг другу.

Аватара пользователя
venberg_r
Гражданин
Гражданин
Сообщения: 2414
Зарегистрирован: 06 фев 2020, 23:05

Re: Немецкие колонии в Бессарабии. Общая тема.

Сообщение venberg_r » 17 авг 2022, 22:30

БЕССАРАБСКО-НЕМЕЦКИЕ СКАЗИТЕЛИ –
ХРАНИТЕЛИ ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ СВОЕГО НАРОДА

Татьяна ЩЕРБАКОВА (Бельцы)
Сергей ЩЕРБАКОВ (Москва)
Zusammenfassung: Die mündliche Volkskunst der Bessarabiendeutschen wurde
von der Literaturwissenschaft bislang zu wenig in den Blick genommen, ihr
Potential für den interkulturellen DaF-Unterricht noch kaum genutzt. Im folgenden
Beitrag wird für eine interkulturelle Erweiterung des DaF- und Literaturunterrichts
durch diese deutschsprachige Literatur aus dem Osten plädiert, um dann
Überlegungen für die DaF- und Literaturdidaktik und den Umgang mit
ausgewählten Texten anzustellen. Die oben genannten Autoren und ihre Werke
könnten unserer Meinung nach für junge Forscher der deutschen Sprache und der
deutschen Literatur von Interesse sein.
Schlüsselwörter: Bessarabiendeutsche, bessarabiendeutsche Erzähler,
schwäbischer Dialekt, kaschubischer Dialekt, dialektisch gefärbtes Hochdeutsch,
Folklore, mündliche Volkskunst, narratives Genre, Märchen, Schwänke,
Familiensagen, Gruselgeschichten / Horrorgeschichten
Под термином сказитель понимают человека, устно
передающего мифы, родословные, сказки и легенды, которые,
благодаря собирателям устного народного творчества публикуются.
Во многих культурах сказители выполняли и выполняют важную
социальную функцию. Благодаря им из уст в уста передаются
произведения фольклора, которые они узнали от своих от своих
прадедов, дедов и родителей.
Произведения устного народного творчества бессарабских
немцев вышли в свет благодаря Альфреду Камманну / Alfred Cammann
(1909 – 2008), учителю гимназии в Германии, писателю и собирателю
произведений повествовательного жанра на немецком языке из
Восточной Европы.
После Второй мировой войны Альфред Камманн вместе со
своей женой Луизой начал собирать истории и рассказы тех, кто был
перемещен из Восточной Германии и немецких поселений в
Восточной Европе. Они записали более 1000 интервью с
представителями немецких меньшинств из Венгрии, Румынии,
Украины, Бессарабии, Волыни...
А. Камманн опубликовал много книг с собранными им
произведениями устного народного творчества немцев из Восточной
Европы, в том числе и из Бессарабии (Cammann 1962, 1967, 1987).
Представителями бессарабско-немецких сказителей являютя:
Альфред Тилеманн / Alfred Thilemann, Константин Майер /
Konstantin Mayer, Ольга Штолер / Olga Stohler, Йозеф Мюллер и жена /
Josef Müller und Frau, Рихард Баумгертнер / Richard Baumgärtner,
Эльзе Калиш / Else Kalisch, Йоахим Трауготт / Joachim Traugott и др


подробнее


https://ibn.idsi.md/sites/default/files ... -268_1.pdf

Аватара пользователя
venberg_r
Гражданин
Гражданин
Сообщения: 2414
Зарегистрирован: 06 фев 2020, 23:05

Re: Немецкие колонии в Бессарабии. Общая тема.

Сообщение venberg_r » 11 ноя 2022, 23:33

venberg_r писал(а):
02 окт 2021, 20:50
Количество перемещенных немцев из Бессарабии и Буковины на территорию Рейха

первая графа - тотал, вторая мужчины, третья женщины.
Вопрос возникает в связи с непропорциональным двукратным доминированием количества женщин именно в Бессарабии.
И цифры переселенцев, мне кажется, более точные ибо
Разработано отделом статистики рейхсфюхрера СС,
источник- Трибунал Нюрнберга, 21 стр.
https://purl.stanford.edu/jn923qm0180
плановое переселение фольксдойче на территорию Великогерманского рейха.
"Зольдатен-атлас" издания конца 1941 года.
2026883_original.jpg
https://periskop.su/2049540.html
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Ответить

Вернуться в «Немецкие колонии в Бессарабии»