photobankmd писал(а): ↑05 авг 2021, 14:13
Маргарита Николаевна Катакази
урожденная Семиградова
16.06.1868- 19.06.1920
ОТЕЦ
Николай Иванович Семиградов - действительный статский советник
Относительно очень знаменитой в истории Бессарабии семьи греческого происхождения
Катакази есть немало информации на этом Форуме. Вот, лишь очень сокращённо пара примеров из сообщений, помещённых ранее лично мною:
1. "Пушкин написал длинное стихотворение о кишиневских дамах, которое дошло до нас далеко не полностью. Его принято начинать с куплета:
"Раззевавшись от обедни, к Катакази еду в дом".
На самом деле стихотворение начиналось со слов: «Дай, Никита, мне одеться; В митрополии звонят».
В этом стихотворении Пушкин описывает свой утренний визит в дом
кишиневского губернатора Катакази сразу же после обедни в митрополии. Картина, которую поэт застает в этом доме (дамы на диване с поджатыми под себя ногами), это обычный молдавский «тайфаз», т. е. отдых после обильного утреннего завтрака, описанный в мемуарах ясских старожилов. «Завтрак подавался часов в десять утра, после чего все усаживались на диванах в турецкой позе, дамы отдельно, и часто, отдыхая, перебирали четки», — пишет один из них.
Как известно, Пушкин перенял этот обычай, и до конца его жизни современники отмечали «любимую позу» поэта — сидение на диване с поджатыми ногами, находя ее несколько необычной и включая ее в число странностей Пушкина."
2. Вот первое восьмистишие из стихотворения "Джок" (иначе "жок" - молдавский народный танец) российского подполковника, поэта и писателя, участника русско-турецкой войны 1828 - 1829 гг., близкого знакомого А.С. Пушкина в Кишинёве — Александра Фомича Вельтмана (1800 - 1870), сочинённого им в его кишинёвский период:
Музыка Варфоломея,
Становись скорей в кружок,
Инструменты строй скорее
И играй на славу джок!
Наблюдая нежны связи,
С дамой всяк ступай любой:
В первой паре Катакази
С скромной Стамовой женой.
Под "скромной Стамовой женой" имеется в виду безуспешная кишинёвская симпатия А.С. Пушкина, супруга советника Областного бессарабского гражданского суда, коллежского советника Апостола Константиновича Стамо (1755—1830) — Екатерина Захарьевна Стамо (1798—19 декабря 1869), дочь бессарабского помещика-грека, владельца имения Долна (теперь Пушкино), члена Областного верховного суда, коллежского асессора Захара (Земфираки) Ралли (1769—22 декабря 1831).
Что касается
фамилии бояр Семиградовых, то она образовалась от дословного перевода на русский язык немецкого названия Трансильвании, то есть Siebenbürgen ("Семиградье"). Это - единственное обозначение Трансильвании во всех немецко-говорящих странах. Такое название возникло свыше пятисот лет назад, когда немецкие колонисты-переселенцы в эти края основали там именно семь городов, сохранившихся и поныне.