Мой город Кишинёв

Утро, 11 ноября 1927 г, нр. 20 Наши рынки Ильинский базар. Некогда Ильинский базар был единственным в Кишиневе. Тогда он царствовал, блистал и богател. Но эти веселые и счастливые дни прошли с открытием Нового базара. Младший братец забыл старшего. Старший захирел, опустился, полинял. И перестал рас...

Утро,10 ноября 1927 года, нр. 19 Ниже представлена транскрипция текста из газеты «Утро» от 10 ноября 1927 года в современной орфографии. ПЛАН РАБОТЫ НА 1928 ГОД. Беседа с примарем Г. В. Пынтей. 6 ноября, под председательством примаря Г. В. Пынти, состоялось заседание гор. управы, обсуждавшей план ра...

Утро, 9 ноября 1927 г, нр. 18 Наша „биржа“. Наша биржа начинает жить с раннего утра, потихоньку закипает к полудню и мирно замирает к вечеру. И хотя все у нас идет размеренно и чинно, но много работы у домнула Бибеску, который начал карьеру утиным антрепренером на Полицейской пл. Теперь он усердно ч...

Утро, 8 ноября 1927 года, нр. 17. По злачным местам. Лондонские дворяне. Как известно, самые древние и знатные дворянские роды это — английские, поэтому мы решили обратить особенное внимание на «дворян»... из трактира Лондон, что на Купеческой улице. Удивительные там заседают дворяне на дворянской п...

Утро, 7 ноября 1927 г, нр. 16 СПОРТ Существует ли спорт в Кишиневе? Можно ли назвать спортивным город, в котором, кроме двух футбольных команд, не всегда отвечающих своему назначению, ничего больше нет. Нет, конечно, нет! Да, был когда-то спортивным Кишинев — была площадка при 3-й гимназии, где можн...

Утро, 7 ноября 1927, нр. 16 В нашей тюрьме. Чуть видный в окне краешек неба — понемногу светлеет, облака окрашиваются в фиолетовый, розовый цвет, несколько ярких лучей золотом озаряют крышу, затем целые снопы света заливают западную башню, верхняя половина которой видна из моего окна. В корпусе начи...

Утро, 6 ноября 1927 г, нр 15 НАШИ ОКРАИНЫ — Если у вас заведутся лишние деньги, станет одолевать скука и враги предложат вам проветриться и попутешествовать, то мой искренний совет вам — не покупать дорого стоющих шифкарт, не обзаводиться путеводителем и чемоданами, не доводить до обморока свою жену...

Утро, 5 ноября 1927 г, нр. 14 ФИРМА. Фирма — великое дело. За удовольствие носить венскую шляпу, душиться парижскими духами и пить заграничное шампанское нужно платить деньги. Это понятно, и на это никто не обижается. Если на шляпку, изготовленную в кишиневской мастерской, будет приклеен ярлык «Mode...

Утро, 3 ноября 1927 года. Упорядочьте уличное движение. В нарушение существующих правил о езде по городу, наши автомобили, в особенности по праздничным дням, когда г.г. шоферы возвращаются без седоков, прихватив знакомых, чтобы покатать, устраивают по Александровской настоящие гонки, подвергая опасн...

Утро 3 ноября 1927 нр 12 По злачным местам. «Бар» Гринберга. Некогда главная, лучшая улица города — Харлампиевская — уступила свое место другим «проспектам» с лучшей мостовой, с более богатыми магазинами, с лучшими витринами и шумной толпой. Харлампиевская улица вымирает; но она живуча. Она — больша...

Процесс был длительный Утро, 03 11 1927 нр 12 ПРОТЕСТ РУМЫНСКИХ ЖЕНЩИН Общество местных румынских женщин решило протестовать против введения в Бессарабии гражданского румынского кодекса на том основании, что по этому кодексу женщина рассматривается как несовершеннолетняя и ограничивается в гражданск...

Утро 2 ноября 1927 нр 11 НАШИ БАЗАРЫ Посуда, мебель, мануфактура. — Горшки, миски, посуда глиняная. Пожалуйте! Пофтим, куконе. Это зазывают в свои лавки на Новом базаре три брата Яскины: Иосиф, Янкель и Ушер. Эти состоятельные торговцы имеют три лавки. Поэтому из их рук ни один покупатель не вырветс...

Утро, 1927-10-31 No. 9 По трущобам Кишинева Толчок. Толкучий рынок это — вечная толчея, где масса всякого бедного, наивного и хитрого люда сбывает, часто за бесценок, свои последние вещи и предметы домашнего обихода; толчок это арена, где темные, подозрительные элементы артистически объегоривают про...

Где-то в этих местах. Утро, 30 октября 1927 г. НАШИ ОКРАИНЫ. Оргеевская рогатка. Герш Клокишнер. Борец, то есть «негустор» тяжелого веса. Среди своих почтенных коллег занимает место Заикина, и вместе с тем отличается нервностью, которой позавидовала бы любая институтка. Вечно кричит, даже во сне — н...

Утро, 30 октября 1927 г. В нашей тюрьме. — Sunteți arestați! — таким возгласом остановил меня комиссар на Александровской, около 8 часов вечера. Приятный возглас сопровождался демонстрированием соответствующего мандата. На мое возражение, что в это время в тюрьму никого не принимают, и просьбу отсро...

Утро, 29 октября 1927 г. Трактир „Москва“ Очень любопытное заведение — чайная и трактир „Москва“. Когда ни зайди туда — полным-полно. Все восемьдесят столов громадного зала заняты самой разнообразной публикой. Здесь вы увидите и рабочих, и воров, и проституток, и чиновников, и купцов с нового базара...

Утро, 26 октября 1927 года. ЧИНОВНИЧИЙ ГОРОДОК Группой членов «городка чиновников» на Рышкановке подано заявление о необходимости реорганизации дела по устройству городка, так как дело стоит на точке замерзания. Ввиду того, что весь участок в 330 гектаров размежеван на участки и разбиты колышки, не...

Утро, 26 октября 1927 г. НАШИ БАЗАРЫ. На яйцах. — Позвольте! Подождите. Вот я вам расскажу анекдот, так вы себе пальчики облизывать будете. — Уверяет «яичник» Нового Базара Мотель Белогородский. Он забрался в лавку коллеги Хаим-Исер Тубиса и начинает плести свои любимые басни. И Тубис «смехач» уже ...

Утро, 26 октября 1927 г. Реклама кафе "Коваль". В часы забот, в часы досуга, Нахлынет радость иль печаль, Вас усладит всегда услуга В кафе под вывеской „КОВАЛЬ“. Кафе — уют, кафе — отрада Кафе, достойное столиц, Продуктов свежих там громада Всегда там много милых лиц. Печенье, торты, шоколады, Какао...

Утро, 26 октября 1927 года. ЧИНОВНИЧИЙ ГОРОДОК Группой членов «городка чиновников» на Рышкановке подано заявление о необходимости реорганизации дела по устройству городка, так как дело стоит на точке замерзания. Ввиду того, что весь участок в 330 гектаров размежеван на участки и разбиты колышки, не...