Сфатул Цэрий

[adow1]

Аркадий Дмитриевич Осмоловский ( 22.07.1877 г. - 26.04.1931 г. в возрасте 54 лет в Одессе во время допроса в ГПУ ) . Родился в г. Кишиневе . Был крещен в кладбищенской Всех Святых церкви .
Выпускник Петербургского университета, геолог, он некоторое время был издателем и редактором журнала "Народный учитель". Аркадий Дмитриевич в 1910 г. преподовал естествоведение, физику,космографию и географию в Кишиневской женской гимназии княгини Дадианы, естествоведение в гимназии М.М.Филер . Имел чин коллежского асессора . Жил на ул.Болгарская, д.19. После 1918 г. Аркадий Дмитриевич уехал в Одессу .................

Отец: Дмитрий Иванович Осмоловский ( 19.03.1845 - после 1919 г. в г. Кишиневе ). С 1866 г. служил канцеляристом в Бессарабском областном правлении в Кишиневе . В мае 1870 г." определен журналистом Бессарабской Контрольной Палаты ", в 1872 г. назначен исполняющим должность помощника ревизора этой палаты .

Мать: Елена Павловна ( 1851 г. - 23.07.1919 г. ).

[venberg_r]

Prágai Magyar Hirlap, 1928. április

Снимок экрана 2025-06-27 201128.jpg

Годовщина объединения Бессарабии с Румынией: конфликт и бойкот
"Было сорвано памятное мероприятие, организованное Национальной крестьянской партией в честь объединения Бессарабии"
Партия Железная гвардия (Garda de Fier) провела альтернативное мероприятие, отдельное от официальной государственной церемонии, посвящённой годовщине объединения.

Бухарест, 10 апреля.



В понедельник состоялась 10-я годовщина решения Сфатул Цэрий (Sfatul Țării) об объединении Бессарабии с Румынией. По этому случаю в лицее прошла памятная встреча бывших членов Сфатул Цэрий, ныне входящих в Национальную крестьянскую партию.

На мероприятии выступал сенатор Пан Халиппа. После собрания делегация направилась в часовню для участия в богослужении , однако военные заблокировали вход, и командир сообщил, что не допустит ни посещения часовни, ни демонстративного шествия участников.

Халиппа призвал собравшихся разойтись, но одновременно телеграфировал протест в адрес Регентского совета, осудив действия властей как проявление произвола.

Официальные государственные торжества по случаю объединения Бессарабии намечены на 19 апреля и будут организованы правительством в Кишинёве.
Национальная крестьянская партия отказывается участвовать, демонстрируя политический протест.

[venberg_r]

Prágai Magyar Hirlap, 1928. március

Бухарест, 14 марта.
Министр внутренних дел Дуца внес в палату законопроект, согласно которому всем бывшим депутатам национального собрания, голосовавшим за присоединение Бессарабии к Румынии, а также членам бывшего революционного правительства Бессарабской республики, поддержавшим присоединение Бессарабии к Румынии, будут предоставлены земельные участки.

Keleti Ujság, 1932. január (15. évfolyam, 1-24. szám)1932-01-20

(Бухарест, 18 января.) Христу, депутат и один из вице-спикеров Палаты депутатов, назначен государственным секретарём по вопросам Бессарабии, а депутат от правящей партии Буздуган стал государственным секретарём по вопросам промышленности и торговли. Новые государственные секретари уже принесли присягу. Этими двумя назначениями Йорга пытается успокоить недовольство бессарабской группы правящей партии.

Христу был министром внутренних дел первого молдавского республиканского правительства, которое подготовило ввод румынской армии в Бессарабию, а Буздуган — одним из секретарей тогдашнего бессарабского национального совета.

Оппозиционные газеты резко критикуют правительство за то, что в такое тяжёлое время, когда повсеместно сокращают расходы и экономят, создаются новые государственные секретариаты.

[snob]

Вообще как-бы не секрет, что в межвоенный период отношения между Венгрией и Румынией были максимально омерзительные. Вы поэтому анализируете венгерскую прессу? Как пример "стороннего наблюдателя"?

[venberg_r]

Вообще как-бы не секрет, что в межвоенный период отношения между Венгрией и Румынией были максимально омерзительные. Вы поэтому анализируете венгерскую прессу? Как пример "стороннего наблюдателя"?

Мадьяры то понятно... не совсем правильно рассматривают румынскую историю. Попробуйте вывести на чистую воду фашистов Хорти, которые могли писать

омерзительные

новости про Румынию после 38 года...

И позволяли себе в то сложное время писать то что им показалось, а не то что бы сейчас понравилось.

Поменьше прилагательных, они не работают в историческом контексте. Это важно для "стороннего наблюдателя".

Вы поэтому анализируете венгерскую прессу? Как пример "стороннего наблюдателя"?

Только для вас поясню.

Почему бы не проанализировать венгерскую прессу? Соседи, как никак, много завязано, много общего было , союзники с Антонеску, например, вместе с Гитлером, и корни Молдовы оттуда. Драгош подтвердит, в курсе.
Наверно, в венгерской прессе новости Румынии, Бессарабии лучше освещалось, чем в индийских, чилийских, шведских газетах того времени. Не находите?

посему.

если вы посвящены во все секреты межвоенных отношений между Венгрией и Румынией, то наверно, сможете найти в румынских архивах истинную правду. Может в газетах Королевства Лесотто того времени освещали все проблемы Бессарабии.

[venberg_r]

кстати, а землю в награду за голосование за Унирю - мадьяры из вредности придумали в прессе?
Или может они огульно фейканули, что Пану Халиппе Железная Гвардия сорвала мероприятие по празднованию голосования за Унирю.. Странно, не правда ли...
а почему не вызывает скепсиса сообщение, что бывшим министра МНР придумали должности? ведь написано же

Этими двумя назначениями Йорга пытается успокоить недовольство бессарабской группы правящей партии.

А почему было недовольство? Венгры придумали? в 1924
viewtopic.php?f=18&t=301&start=20#p52142

или потом 1928 враги королевства ?
viewtopic.php?f=18&t=301&start=20#p186132

А почему столпов Молдавской Народной республики забыли? viewtopic.php?f=18&t=4418&p=177775&hili ... B9#p177775 они же тоже голосовали за Унирю, а прозябали издателями русскоязычных газет... Или таки тоже скрытые агенты? Недостаточно преданные?
Несправедливо же.

трудно дезавуировать реальную историю...надо стараться "сторонних наблюдателей" обвинять.

Выкладывайте свой материал. Обсудим.

[vl7]

Пану Халиппе

Не знаю почему, но практически нигде его имя не встречается, практически всегда сокращение. Если что, то его Пантелеймон звали.

[venberg_r]

Пану Халиппе

Не знаю почему, но практически нигде его имя не встречается, практически всегда сокращение. Если что, то его Пантелеймон звали.

Имя православное, греческое.
Избыточно длинное.

Пантей неудобно называть в оф документах.

у мну нямурь - Пантюша. Из этой серии.

[snob]

Да вы анализируйте конечно. Кто ж вам запрещает.

[спартак]

Пану Халиппе

Не знаю почему, но практически нигде его имя не встречается, практически всегда сокращение. Если что, то его Пантелеймон звали.

Личность вообще не историческая. Обычная конъюнктурная [...] той эпохи. По ошибке , названная его именем улица, это оскорбление города и его истории. Время исправит эту ошибку.

[venberg_r]

Пану Халиппе

Не знаю почему, но практически нигде его имя не встречается, практически всегда сокращение. Если что, то его Пантелеймон звали.

Личность вообще не историческая. Обычная конъюнктурная [...] той эпохи. По ошибке , названная его именем улица, это оскорбление города и его истории. Время исправит эту ошибку.

Hetikiadás, 1925. április

Дело об избиении депутата от Бессарабии пана Халиппы в настоящее время обсуждается в Бухарестской палате парламента в атмосфере оживления.
Депутата избил командир армии, направленной для обеспечения порядка во время выборов. Оппозиция, естественно, видит в этом серьёзное нарушение депутатской неприкосновенности, тогда как румынское правительство отказывается признавать это.

При существующем режиме, надежды на исправление нарушений избирательного законодательства весьма невелики.

[venberg_r]

Ряд документов Парижской конференции 1919





Выписка из протокола заседания
Молдавского Военного Конгресса от 24 октября 1917 года.

Председатель: кавалерийский капитан Чижевский.

Собрание принимает предложение о выдвижении
кандидатов в Сфатул Цэрий.
Выборы будут проводиться по уездам.
Каждый уезд изберёт не более десяти депутатов.
Из этих десяти депутатов Военный Конгресс
изберёт четверых, то есть в общей сложности
тридцать два депутата по восьми уездам.
Кроме того, двенадцать депутатов будут избраны
молдавскими военными организациями.

И все таки Чижевский ведущий лидер МНР
. Воля, организация и управление. грамотный и комплексный документ

Резолюции первого Военного съезда молдаван всей России, 25 октября 1917 года
I. — Российская Федеративная Республика

Учитывая, что при огромности территории России и большом числе народов, её населяющих, обладающих различными цивилизациями и ясно выраженным этническим самосознанием, централизация власти является препятствием для развития национальностей и экономической жизни страны, первый Военный съезд всех российских молдаван постановляет:

Единственной допустимой и возможной формой государственного устройства России является Федеративная и Демократическая Республика.

II. — Автономия Бессарабии

Учитывая национальную цивилизацию молдавского народа, его историческое прошлое и принцип абсолютного права народов распоряжаться собой, провозглашённый Революцией, первый Военный съезд всех российских молдаван единогласно постановляет, что:

Для достижения более тесного единения молдавского народа, для гарантии его права на автономное, экономическое и национальное развитие Бессарабия должна пользоваться территориальной и политической автономией.

Для защиты интересов и прав автономной Бессарабии Временное Российское правительство должно обеспечить включение представителя молдавских национальных дел.

III. — Национализация молдавских войск

Учитывая, что старая система формирования армии путём смешения национальностей основана на устарелых и антидемократических принципах, изнуряющих силы различных народностей, а также учитывая, что молдавский народ может защитить свою страну и завоеванные революцией свободы лишь под собственным национальным знаменем и с офицерами одной крови и одного менталитета, съезд постановляет:

Незамедлительно сформировать молдавские части всех родов войск.

Для реализации этого плана и управления молдавскими частями должен быть без промедления организован Молдавский военный комитет с Комиссаром национальных военных дел и представителем при Ставке. Комитет должен разработать схему национализации частей и добиваться её немедленного применения.

III" — Молдавские «летучие» отряды (Когорты)

Чтобы противостоять режиму террора и анархии и обеспечить порядок в Бессарабии в период демобилизации, съезд постановляет:

Увеличить число «летучей милиции» (когорт) до ста, по 100 человек в каждой.

Молдавских кавалеристов следует выделить из общей массы войск, сформировать в отдельные подразделения и направить в Бессарабию для замены других кавалерийских частей, находящихся в крае.

IV. — Национальный совет (Sfatul Țării / Сфатул Цэрий)

Съезд постановил:

Немедленно создать Национальный совет для управления всеми делами автономной Бессарабии.

Национальный совет должен состоять из 120 членов, распределённых следующим образом:

44 члена — избираются Военным съездом немедленно;

30 — избираются молдавскими крестьянами;

10 — избираются другими молдавскими группами и партиями;

36 — избираются другими национальностями Бессарабии (учитывая, что немолдавские элементы составляют 30% населения);

10 мест — оставляются молдаванам за Днестром, если они пожелают воспользоваться этим правом.

Любая коалиция с капиталистической партией считается нежелательной.

Совет рассматривается как временный орган до созыва Бессарабского Учредительного Собрания, которое будет избрано на основе всеобщего, равного, прямого, тайного и пропорционального голосования.

Все административные и местные органы (земства) подчиняются Национальному совету. Все комитеты, существующие в Бессарабии, после учреждения Совета возвращаются к сугубо профессиональной деятельности.

V. — Аграрный и колонизационный вопрос

Съезд постановил:

Вся земля является собственностью нации.

Земли монастырей, церквей, казны, уделов и частных помещиков передаются народу (трудящимся) без компенсации.

Распределение земли между земледельцами будет поручено Учредительному Собранию.

Все леса и недра автономной Бессарабии признаются собственностью нации.

Запрещается колонизация страны инородческими элементами.

Бессарабцы, покинувшие край из-за недостатка земли, могут вернуться и получат землю на тех же основаниях, что и остальные.

VI. — Отношение съезда к текущей ситуации и ко Всероссийскому Учредительному собранию

Съезд постановил:

Немедленно национализировать все школы (средние и начальные), а также другие учреждения автономной Бессарабии.

Образование должно быть бесплатным и обязательным, на национальном языке народа; школы — за счёт государства.

Учреждения среднего образования, ранее подчинённые Министерству народного просвещения, переходят под контроль губернского земства.

Губернское земство получает контроль над учительскими семинариями и всеми аграрными, техническими и винодельческими школами; все учреждения национализируются.

Создание национальной школы — дело всего народа, а не только административных или профессиональных органов.

Все уездные земства должны немедленно применять решения губернского земства по национализации школ.

Аккерманское и другие земства, противившиеся внедрению национальной школы, обязаны немедленно ввести молдавский язык в школы, где учащиеся — молдаване.

Все учителя должны незамедлительно приступить к созданию новой демократической школы.

Образовательные советы всех средних учебных заведений должны быть уведомлены о мерах по национализации школ и введению родного языка.

VII. — Внешкольное образование

Съезд признаёт срочную необходимость организации внешкольного образования на национальной основе. Эта задача должна быть возложена на губернское и уездные земства, но все образовательные вопросы подлежат контролю Национального совета.

VIII. — Молдаване за Днестром

Съезд постановил:

Поддерживать молдаван, живущих за Днестром, в местах их организации; предоставить им 10 мест в Национальном совете. Обратиться к Украинской Раде и Временному правительству Украины с просьбой предоставить молдаванам за Днестром, на Кавказе, в Сибири и других местах те же права, которые в автономной Бессарабии предоставляются другим национальностям.

IX. — Национальный фонд

Съезд постановил:

Поручить Национальному совету принять меры к созданию Национального фонда.

Съезд признаёт, что при создании новой демократической и национальной жизни права этнических меньшинств должны быть полностью и тщательно соблюдены.

Подписали:

В. Чижевский,
Капитан кавалерии, председатель съезда.

С. Голбан,
Доброволец, секретарь.

Кишинёв, 25 октября 1917 года

Выписка из протокола заседания
организационного Комитета Сфатул Цэрий от 8 ноября 1917 года.

Таблица распределения мест в Сфатул Цэрий
по национальностям, партиям и группам.

Снимок экрана 2025-11-14 133723.jpg

Декларация Верховного Совета Молдавской Республики, «Сфатул Цэрий», 2 декабря 1917 года.

Молдаване и братские народы Бессарабии!

Российская Республика находится в серьёзной опасности. Отсутствие какой-либо центральной власти и анархия по всей стране, ныне лишённой сил перед внешним врагом, угрожают уничтожить всё Российское государство.

В этот страшный и исторический час единственное средство спасти демократическую Российскую Республику — организовать и объединить все её народы, в соответствии с их правом свободно решать свою национальную и территориальную судьбу.

Основываясь на этом принципе и желая установить порядок и закрепить завоевания Революции, Бессарабия, сильная своим историческим прошлым, объявляет себя отныне Молдавской Демократической Республикой и частью Российской Федеральной Демократической Республики.

До созыва Учредительного собрания Молдавской Республики, члены которого будут избраны всеобщим, равным, прямым и тайным голосованием и по системе пропорционального представительства, верховная власть Молдавской Республики будет принадлежать Сфатул Цэрий, который состоит из представителей всех организованных органов революционной демократии, всех национальностей и всех местных автономных органов (земств и городов).

Исполнительная власть Молдавской Республики будет осуществляться Советом Генеральных Директоров, который ответственен только перед Сфатул Цэрий.

Будучи хранителем воли народа, населяющего территорию Молдавской Республики, Сфатул Цэрий обязуется:

Созвать в ближайшем будущем представителей народа Молдавской Республики, избранных всеобщим, равным, прямым и тайным голосованием и по пропорциональной системе.

Передать землю полностью и бесплатно в руки трудящихся классов, на основе права равного пользования.
До принятия закона, который обеспечит эту передачу, и чтобы избежать анархии и растраты общественного имущества, вся земля, не обрабатываемая личным трудом её владельца, а также весь скот, относящийся к этой земле, должны быть переданы в распоряжение земельных комитетов, которые будут реорганизованы на демократической основе.

Сфатул Цэрий разрабатывает подробные инструкции, которые определят способ передачи земли земельным комитетам и порядок её распределения.

Озёра и ручьи, леса, недра, испытательные участки, питомники, свекольные плантации, виноградники, сады и все здания, принадлежащие монастырям, уделам, церквям и бывшим крупным землевладельцам, подчиняются и передаются под контроль Главного Земельного Совета Молдавской Республики как часть общественного имущества.

Улучшить производство и равномерно распределять продукты потребления и предметы первой необходимости; охранять и регулировать труд; ввести восьмичасовой рабочий день во всех отраслях; поставить производство и прибыль под контроль государства на всей территории Молдавской Республики.

Составить подробный план мер, необходимых в связи с демобилизацией армии и военной промышленности. Чтобы предотвратить голод и его последствия, Сфатул Цэрий предпримет все меры, необходимые для того, чтобы все незасеянные земли в Бессарабии были засеяны и введены в обработку.

Организовать регулярные выборы в органы местного самоуправления на основе всеобщего, равного, прямого, тайного и пропорционального голосования — там, где такие органы ещё не были избраны по демократическим законам.

Подтвердить все политические свободы, завоёванные Революцией: свободу слова, печати, религии, совести, собраний, союзов и коалиций; неприкосновенность личности и жилища; организацию народного суда — публичного и равного для всех.

Навсегда отменить смертную казнь на территории Молдавской Республики.

Полное равенство прав всех национальностей, проживающих на территории Молдавской Республики, с гарантией каждой национальности автономии для её национальной и личной культуры.

Широкая организация народного образования, на основе полностью автономного и национализированного обучения для всех народов, входящих в Молдавскую Республику.

Немедленная организация территориальных и национальных вооружённых сил граждан, родившихся в Бессарабии, для защиты общественного благополучия от опасностей демобилизации и для охраны страны от беспорядков и анархии.

Принятие всех возможных мер для заключения немедленного мира — без аннексий и контрибуций в пользу какой-либо из воюющих сторон — на основе абсолютного права народов решать свою судьбу, в согласии с нашими союзниками и всеми народами Российской Федеральной Демократической Республики.

В этот страшный и торжественный час, когда мы все находимся на краю пропасти, граничащей с бездной анархии, в период, когда нам угрожают голод, холод и нищета, и когда мы рискуем увидеть пролитие крови наших братьев, — в этот час Сфатул Цэрий просит вас сплотиться вокруг него, высшего органа страны, и отдать все ваши силы решительной борьбе, которую мы ведём с беспорядком и анархией.

Сфатул Цэрий призывает все народы Молдавской Республики поддержать и защищать всеми силами Учредительное собрание России в целом.

Сфатул Цэрий призывает молдавский народ и братские народы Республики совместно трудиться над созданием новой жизни на основе свободы, равенства и братства.
Только так мы сможем спасти страну и предотвратить окончательную утрату нашей общей родины — великой Российской Федеральной Демократической Республики.

Принято Сфатул Цэрий, 2 декабря 1917 года.

[venberg_r]

sfatul tarii-003.jpg

Хорошее фото...

(Ну понятно, в центре снимка рядом с президентом general Artur Văitoianu (Comisar general al Basarabiei), а это не просто боевой генерал и командующий корпусом.Кажется Герман Пынтя понял, что его карьера в должности министра обороны МНР заканчивается)

Почин энтузиаста photobankmd посвященный Армянскому кладбищу, https://www.facebook.com/CimitirulArmenesc оказался очень интересен фотографией захоронения Чижевского Василия Георгиевича (Юрьевича)


Что удалось найти помимо инфы …
Касательно информации из вики и статей – есть необъяснимые факты основанные и подтвержденные только лишь библиографией 21 века.
Например.
Утверждается, что он участник русско-японской войны

A avut o viaţă plină de încercări, fiindcă a fost trimis pe frontul ruso-japonez din Mangiuria

În culisele Istoriei: UN OM CUM MAI RAR SE ÎNTÂLNEȘTE | Istorie (timpul.md)
Здесь противоречия с этим источником
Центр генеалогических исследований (rosgenea.ru)

Чижевский Василий Юрьевич
(1880.10.17,Бессарабия--1931.07.14,Кишинев, Румыния) Штабс-ротмистр. Сын священника. Окончил в Кишиневе духовную семинарию и в 1902 г. Елисаветградское кавалерийское училище. Зачислен в 28-й драгунский Новгородский кавалерийский полковник В чине штабс-ротмистра вышел в запас. В 1914 г. окончил СПб. университет по факультету восточных языков. Получил назначение в дипломатический корпус в Японии. В Первую мировую войну был мобилизован. В революции 1917 г. в чине ротмистра был командирован в штаб армии на румынском фронте. В 1917.10. г. главный военный комиссар молдавских войск Молдавской республики. Депутат Сфатул-Цэрия. Товарищ министра иностранных дел Молдавской республики. Управляющий директоратом внутренних дел после присоединения Бессарабии к Румынии. В 1920-1922 гг. редактор кишиневской газеты <Наше слово>, в 1924-1925 гг. редактировал <Нашу мысль>. Журналист, фельетонист. Бывший служащий Кишиневского городского общественного банка. [Незабытые могилы... М.,2007. Т.6. Кн.3.]

Так почему же штабс-капитан не столь известен как Герман Пынтя, хотя стоял у истоков строительства МНР?
Меня удивляло, как «скороспелый» подпоручик, обладая уровнем знаний офицера низшего тактического звена, смог формировать национальную армию и стать военным министром МНР. http://oldchisinau.com/forum/viewtopic. ... 8F#p159385

Изучив биографию Василия Чижевского, Мне кажется, что именно Чижевский , как кадровый офицер с пониманием штабной культуры делопроизводства, и был тем организатором и стратегом при становлении Армии МНР
Наверно потому, что он по другому воспринимал подписанный акт Унири, он много сделал для МНР, и голосовал за вхождение МНР в Румынию , как и предписывала Декларация Унири , а не поглощения Румынией новоявленной республики..

La 26 noiembrie 1918 a semnat Actul alcătuit de deputaţii Sfatului Ţării referitor la alipirea ilegală a Basarabiei la România

.
Это отражено и в википедии

He is chiefly remembered as a supporter of Bessarabian identity within Romania and as an early critic of Romanian centralism

.


почему он не принял участие в совместном фотографировании торжественного события, можно только предполагать.

Многое становится логичным, почему Чижевский не был на совместном фотографировании.


«Protest of a group of Deputies of the Sfatul Țerii (30 ноября 1918)».

Протест группы депутатов Сфатул Цэрий
(30 ноября 1918 г.)

Мы, нижеподписавшиеся депутаты, члены Сфатул Цэрий, составили настоящее заявление с целью обнародовать недопустимый акт политического шантажа, сопровождаемый фальсификацией и нарушением наших прав как народных представителей.

По инициативе «Молдавского блока» открытие Сфатул Цэрий было назначено на 25 ноября 1918 года без какой-либо публикации даты в газетах и без направления депутатам уведомлений. Информированы были только члены, принадлежащие к Молдавскому блоку.

О истинных намерениях Молдавского блока можно было лишь догадаться по заметке в официальном органе Совета директоров — газете «Sfatul Țerii» (№ 189 румынского издания от 25 ноября), где говорилось, что Сфатул Цэрий соберётся «завтра» или «послезавтра». Ни одна из других парламентских групп не была уведомлена о дате открытия.

Среди лидеров других партий только г-н В. Цыганко был осведомлён — его проинформировали частным образом за два часа до открытия заседания. У него не было возможности успеть уведомить членов Крестьянской партии и депутатов, связанных с ней.

Таким образом, заседание Сфатул Цэрий открылось в присутствии исключительно Молдавского блока, за исключением нескольких депутатов из других партий, которые случайно оказались в здании парламента.

Депутат В. Цыганко, от имени Крестьянской партии, фракции меньшинств и части Молдавского блока, подал протест вице-председателю Сфатул Цэрий П. Н. Халиппе против открытия заседания в отсутствие других партий. Он добавил, что если обстоятельства требуют немедленного открытия заседания, он возражает против проведения выборов должностных лиц в тот же день.

Несмотря на протесты Цыганко, открытие заседания и выборы должностных лиц состоялись в тот же день, несмотря на отсутствие кворума (присутствовало только 54 депутата из 162, из которых только 48 участвовали в голосовании).

Повестка заседания от 26 ноября предусматривала только обсуждение аграрного вопроса. Перед началом заседания группа депутатов, отказавшихся участвовать в выборах предыдущего дня и не пожелавших передавать руководство парламентом лицам, избранным при таких обстоятельствах, поручила депутату Гуэнзулу сделать от их имени следующее заявление при открытии заседания:

«Группа депутатов, отсутствовавших на вчерашнем заседании, по причине того, что должностные лица Палаты не разослали уведомлений о созыве членов, заявляет, что выборы должностных лиц Палаты состоялись в отсутствие кворума, и, следовательно, группа отказывается признать такие выборы действительными и настаивает на проведении новых выборов; также группа заявляет, что не будет участвовать в пленарных заседаниях Палаты до тех пор, пока такие новые выборы не состоятся».

На этот протест председатель ответил следующими словами:
«На открытии вчерашнего заседания присутствовало достаточное число депутатов для формирования необходимого кворума, и более половины депутатов участвовали в выборах должностных лиц Палаты; следовательно, выборы были проведены надлежащим образом, и повторных выборов не будет».

После этого группа протестующих депутатов покинула зал под ироничные аплодисменты депутатов Молдавского блока и самого председателя. Часть группы немедленно покинула Сфатул Цэрий, другая часть провела совещание для обсуждения происшедшего. Не желая быть обвинёнными в уклонении от обсуждения аграрного закона, эта часть решила направить Цыганко обратно в зал, чтобы он от имени всей протестующей группы сделал следующее заявление:

«Группа, только что покинувшая заседание, сделала это как протест против незаконных выборов должностных лиц Сфатул Цэрий, которые состоялись без законного кворума и сопровождались недопустимыми нарушениями парламентской процедуры. Группа выражает недоверие должностным лицам Палаты, но, учитывая необходимость принятия аграрного закона и принимая во внимание, что проект, представленный аграрной комиссией, является приемлемым, она готова участвовать в обсуждении данного законопроекта, хотя и не признаёт должностных лиц Палаты действительными представителями Сфатул Цэрий».

После возобновления заседания председатель П. Н. Халиппа сразу дал слово Цыганко.

Цыганко заявил, что протест был передан секретарю, но он воздержится от его зачитывания, поскольку обещания, данные ему председателем, представляются удовлетворительными. Он добавил, что по желанию депутатов протест может быть прочитан на следующем заседании.

Небольшая группа депутатов, вернувшаяся вместе с Цыганко, приняла участие в обсуждении аграрного закона. Заседание, начавшееся в восемь часов вечера¹, оказалось очень утомительным, и около часа ночи число присутствующих заметно сократилось.

В 2:30 ночи, после того как аграрный закон был принят, председатель Халиппа зачитал Сфатул Цэрий резолюцию об безусловном объединении Бессарабии с Румынией и об отмене автономии Бессарабии. В этот момент в зале находилось ровно 46 депутатов.

Часть этих депутатов начала бурно аплодировать, и стало невозможно разобрать, когда председатель поставил вопросы:
«За резолюцию?» — «Против?» — «Воздержались?»

и закончил утверждением: «Принято единогласно».

Различные члены Крестьянской партии протестовали и просили слова, но председатель отказался дать его кому-либо; и именно таким образом был принят акт величайшей важности — в отсутствие кворума, 46 депутатами, часть из которых (включая депутата Бучукчана) протестовали.

Был вызван комиссар-генерал, генерал Войтойяну, и в 5:30 утра депутаты были уведомлены о роспуске Сфатул Цэрий по Королевскому декрету.

Подписавшиеся депутаты, получившие от различных парламентских групп поручение составить настоящее заявление, удостоверяют истинность всего изложенного выше и торжественно заявляют, что все решения Сфатул Цэрий, принятые на заседаниях 26 и 27 ноября 1918 года, являются недействительными.

Подписанты протестуют самым решительным образом против грубейшего нарушения воли народов, населяющих эту провинцию.

Подписи:
Цыганко, А. Д. Ратко,
Бучукчан, Чижевский,
Паскалюца, Теодор Няга,
Александри, М. Руссифф,
Ф. Ф. Сурутчан, Бахбеук-Меликоф.

DOCUMENTS
Peace Conference in Paris 1919