Тарутино (Tarutino)

[rimty]

две аукционные фотографии 1920-х годов.

[rimty]

Письмо г. Янчук, руководителю церковного хора.

[rimty]

• Гимназисты.

Лифляндская фотография М. Лепника.

[rimty]

Aукционные фото:

Женская немецкая гимназия.

Tarutino.jpg

"Колледж" для подготовки учителей.

s-l1600 (76).jpg

Tarutino 1.JPG

Мужская немецкая гимназия.

[corax]

Deutscher Volkskalender für Bessarabien, 1939.
Гимназия.

[junafen]

ТАРУТИНО (Анчокрак; также Елисаветская/No 3), до 1917 – Бессарабская губ., Аккерманский/Бендерский у., Малоярославецкий колон. окр.; Тарутинская вол.; после 1917 – в сост. Румынии (в наст. время – Одесская обл., Тарутинский р-н). Лютер. село, осн. в 1814. В 92 км к зап. от Аккермана. Назв. в честь победы рус. войск у с. Тарутино в 1812. Основатели – 136 сем. из Пруссии, Прусск. Померании, Мекленбурга, Вюртемберга, Франции, Богемии, Саксонии, Венгрии. Выступление колонистов во гл. с пастором Ф.В. Шнабелем против произвола местн. чиновников (1815). В 1831 от холеры умерли 81 чел. Лютер. приход (1815). Церковь. Земли 7981 дес. (1857; 133 двора и 215 беззем. сем.). Мельница Фридриха (1889), суконная ф-ка (1860), прядильно-ткацкая ф-ка (1866), чугунолитейня и ф-ка с.-х. машин Резнера „Прогресс“ (1886), красильня, две табачные ф-ки, две маслобойни. Торг. предпр-я, ярмарки. Первая аптека в бессарабск. колониях (1852), больница. Комитет министров принял решение об открытии лютер. вспомогат. кассы, утвержденное 16.9.1866 Александром II. Центр. училище (1872-1892), муж. гимназия (1906), жен. гимназия (1908), 4 восьмилетн. школы, частные муж. (1908) и жен. училища. Бессарабское нем. общ-во распростр-я образования (1908). Место рожд. лютер. пасторов О.Э. Пенгу (род. 1848), Г.В. Пенгу (1851-1914). Жит.: 643 (1818), 939 (1827), 1938 (1859), 2653 (1870), 3642 (1875), 2498 (1886), 5200/2737 нем. (1897), 5980/3690 нем. (1907), 5795/3482 нем. (1930), 5897/3746 нем. (1939).

Источник: Немцы России: населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь / Сост.: В.Ф. Дизендорф. – Москва, изд-во “ЭРН“, 2006 г., объём: 472 стр.

[venberg_r]

de 5500.jpg

Подмосковное Тарутино было раньше.
вопрос интересный, цитирую

Кто поверит что германцы в далекой Бессарабии выбрали название для своей колонии ТАРУТИНО по названию села под Маскау значения которого сами "гегемоны" не знают ? Значит это слово что то означает на германском языке и село под Маскау так же германского происхождения.

[1975]

O Ja ja. Тарутино это есть древний германский слов. По всей видимости бессарабские Малоярославец и Бородино тоже из средневерхненемецкого происходят, возможно даже из идиша, учитывая местную специфику)

Да что далеко ходить, нынешние местные "историки" гидроним Бык из тюркского выводят.

[Смолин Евгений]

Как делопроизводитель губернатора назвал так и существует. Наши улицы переименовывали, поинтересуйтесь у сведущих людей как? Всем удачи и здоровья.

[webbrave]

Из Адрес-календаря Бессарабской губернии за 1916 год, список преподаватель мужской гимназии Тарутинского сельского общества.
Преподаватель русского языка и словесности Александр Николаевич Ерофеев - мой прапрадед.
Попадались ли кому-то фотографии учеников и учителей этой гимназии до революции? Вдруг где предок мой есть, у нас ничего не сохранилось из этого периода его жизни.

[serj63-63]

История городов и сёл Украинской ССР: Одесская область. Стр.737. Год 1978 г.

[serj63-63]

Географическо-статистический словарь Российской Империи. Том V. Стр.49. Год издания: 1885

[serj63-63]

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: Том XXXIIА. Стр.658. Год издания: 1901

[serj63-63]

Еврейская энциклопедия. Том четырнадцатый. Стр.765. Год издания: 1906—1913

[venberg_r]

Кирха в Тарутино, старое фото.
(http://library.ndsu.edu/grhc/history_cu ... rabia.html)

Любопытная информация. В ней располагался немецкий госпиталь
https://smolbattle.ru/threads/%D0%93%D0 ... ost-854905

Описывается схема госпитального захоронения солдат вермахта и пособников.

полевой госпиталь (лазарет) 76 пехотной дивизии

На уровне слухов прошла информация о том, что при отступлении немецкие войска взорвали кирху вместе с находившимися там раненными. В последствии при разборе развалин кирхи, было найдено много человеческих костей.
О этом захоронении никто не знал, а может быть знали и молчали, но как бы там ни было, но на месте кирхи было построено здание, которое используется в настоящее время для размещения в нем органов власти.

Снимок экрана 2025-10-17 012800.jpg

22 июля 1941 года Тарутино было оккупировано немецко - румынскими войсками. Здание кирхи стало использоваться по назначению. Но в 1944 году, когда началось освобождение Украины, а затем и Бессарабии войсками РККА, здание кирхи было приспособлено под госпиталь, куда свозились раненные. Естественно, что некоторые раненные умирали и их хоронили рядом с кирхой.
В ОБД "Мемориал" был найден вот этот документ, который свидетельствует о массовом захоронении немецких солдат и их добровольных помощников возле здания кирхи в Тарутино.